mardi 4 février 2020

 
Prochaine émission de la Distro-lapinothèque le mercredi 26 février sûr le 87.7 FM
Rediffusion le vendredi 28 février à 21h !

La Distro-lapinothèque, c'est un espace de diffusion à calèche mobile ! Du bon vieux punk qui fait mal aux orteils, de la grande littérature à vomir debout, des lances anti-toux foudroyants, de la mauvaise humeur comme il se doit ! Dans les coffres on a des: revue, brochures, livres, vinyles, lance-pierres, , des rouges à lèvres virevoltants, du pilipilic pour les cheveux insurrectionnel faux-cilles le dire !
Chaque derniers mercredis du mois on vous partagent sûr les ondes de Radio Air Libre (dans l'émission Tranche d’Anar), nos trouvailles textes, livres, skeuds ! Notamment du label AREDJE, nom de dieu ! Mais pas que. On causse aussi des concerts et autres moments dit moins festifs ! Pour paraphraser ce cher Michel Bakounine "La révolution sociale aura la puissance de fermer en même temps tous les cabarets et toutes les église". Mais en attendant la fin, cabarets partout, police nulle part ! Puis on vous dit où vous pouvez nous trouver, pour taper la discute ou nous voler un livre, une cri-urre bien mérité ! Si tu rates le rendez-vous parce que tu coupe la radio au lieu de couper la tête à tous ce qui t’enchaîne et que comme le lapin d'Alice au pays des zig-ooii tu n'as pas le temps. Tu peux toujours ré-écouter le podcast sur le bloog des ex-Lapins électriques !

Comment nous écouter !

Avec ton post radio sûr le 87.7 FM
Écoutable depuis ton vieille ordi:https://radioairlibre.net/
Vous pouvez écouter l'émission du 29 janvier en podcast: (cliquez ici)
Vous pouvez écoutez l'émission du mercredi 25 décembre 2019 en podcast: (cliquez ici)

Livres, brochures présenté lors de l'émission:

à venir...

Où et quand vous pouvez nous trouver avec la distro: 

samedi 22 février à 18h, Niemand is Illegaal Benefiet/Benefit Concerts: The Partridge Ambulance, Lavender Witch, Unofficial: Tuvalu, Les Slugs, Victor De Roo, Vieze Meisje, Sawt , Dj Selim Dion and Gijs Teerlynck (Stadskanker) Atelier Serigraphie, Table d'hôtes, Intrance: Free Contribution VK : Rue Manchester 13-15 
http://www.aredje.net/agenda/ 

samedi 14 mars à 15h30 lors de la discutions sur l’actualité du mouvement social au Chili, à la bibliothèque Acrata, 32 rue de la grande Île à 1000 Bruxelles

Prochaine émission de la Distro-lapinothèque le mercredi 25 mars 2020 à 20h30




jeudi 2 janvier 2020


Prochaine émission radio de la distro-Lapinothèque le mercredi 29 janvier 2020

à 20h30 sur le 87.70 fm 

(rediffusion vendredi 31 janvier à 21h)

La Distro-Lapinothèque, c'est un espace de diffusion mobile fluo à paillettes flash, du Punk qui fait mal aux orteils, de la grande littérature à vomir debout, des lances antichar foudroyantes, de la mauvaise humeur à gogo comme il se doit ! Dans les bacs on a des: tracts, brochures, livres, vinyles, lance-pierres, cassettes audio ultras rares et ultras pas chères, des rouges à lèvres violents, du pilipili pour les cheveux insurrectionnel dès, faux-cilles le dire !
Chaque derniers mercredis du mois avec les copains-copines, on vous partagent sûr les ondes de Radio Air Libre (dans l'émission Tranche d’ananas), nos trouvailles textes, livres, skeuds ! Notamment du label AREDJE, nom de dieu ! Mais pas que. On parlent aussi des concerts et autres moments dit moins festifs ! Pour paraphraser ce cher Michel Bakounine "La révolution sociale aura la puissance de fermer en même temps tous les cabarets et toutes les église", mais en attendant la fin, cabarets partout, police nulle part ! Puis on vous communiques où vous pouvez nous trouver, pour taper la discute ou nous voler un livre, une dispute bien mérité ! Si tu rates le rendez-vous parce que tu coupe la radio au lieu de couper la tête à ton patron et que comme le lapin d'Alice au pays des zig-aii tu n'as pas le temps. Tu peux toujours ré-écouter par la suite le podcast sur le bloog des ex-Lapins électriques !

Comment nous écouter !

Avec ton post radio tant que ça existe sûr le 87.7 FM

Écoutable depuis ton vieille ordi:https://radioairlibre.net/
Vous pouvez écouter l'émission du 29 janvier en podcast: (cliquez ici)
Vous pouvez écoutez l'émission du mercredi 25 décembre 2019 en podcast: (cliquez ici)

Livres, brochures présenté lors de l'émission:

« Le "mouvement" est mort Vive..la réforme !, Une critique de la composition et de ses élites » autoproduction ZAD de Notre Dame Des Landes, février 2018, prix libre

« Maria Nikiforova, La révolution sans attendre, l’épopée d’une anarchiste à travers l’Ukraine (1902 1919) » de Mila Cotlenko, aux éditions Mutines Séditions édité, septembre 2014, prix distro 4 euros


« Écologie, individualisme et course au bonheur » de Aude Vidal aux éditions: Le monde à l’Envers, premier tirage 2017 quatrième tirage 2019, 3 euros


Où et quand vous pouvez nous trouver avec la distro: 

samedi 22 février à 18h, Niemand is Illegaal Benefiet/Benefit Concerts: The Partridge Ambulance, Lavender Witch, Unofficial: Tuvalu, Les Slugs, Victor De Roo, Vieze Meisje, Sawt , Dj Selim Dion and Gijs Teerlynck (Stadskanker) Atelier Serigraphie, Table d'hôtes, Intrance: Free Contribution VK : Rue Manchester 13-15 
http://www.aredje.net/agenda/ 

samedi 29 février à 15h30 lors de la discutions sur l’actualité du mouvement social au Chili, à la bibliothèque Acrata, rue de la grande Île à 1000 Bruxelles

 
Prochaine émission : de la distro-lapinothèque le mercredi 26 février à 20h30 tapante !



lundi 2 décembre 2019


Prochaine émission radio distro-Lapinothèque spécial anti-Noël, 
le mercredi 25 décembre
de 20h30 à 22h sur le 87.70 fm

(rediffusion vendredi 27 décembre à 21h)

La Distro-Lapinothèque, c'est un espace de diffusion mobile fluo à paillettes flash. Dans les bacs on a des: tracts, brochures, livres, vinyles, lance-pierres, cassettes audio ultras rares et ultras pas chères, des rouges à lèvres à gogo, du pilipili pour les cheveux....insurrectionnel dès fois, faux-cilles le dire !

Chaque derniers mercredis du mois avec les copains-copines, on vous partagent sûr les ondes de Radio Air Libre (dans l'émission Tranche d'Anananas), nos trouvailles textes, livres, skeuds ! Notamment du label AREDJE, nom de dieu ! Mais pas que. On parlent aussi des concerts et autres moments dit moins festifs ! Pour paraphraser ce cher Michel B "La révolution sociale aura la puissance de fermer en même temps tous les cabarets et toutes les église", mais en attendant la fin, cabarets partout, police nulle part !
Puis on vous communiques où vous pouvez nous trouver, pour taper la discute ou nous voler un livre, une dispute bien mérité !Si tu rates le rendez-vous parce que tu fait tes courses de noël (au lieu de te servir gratos), que tu répare ta piscine gonflable et que comme le lapin d' Alice au pays des zig-aii tu n'as pas le temps, tu peux toujours écouter par la suite le podcast sur le bloog des Lapins électriques !
 Écoutable depuis ton ordi: (radio air libre)

Prochaines Distro-Lapinothèque:

-Le vendredi 20 décembre à la Zone de Liège pour la Boume de Noël avec Les René Binamé,La Marmite, Zes Switch, Hetze. 20h, 6 euros, 
 
- -Le samedi  21 décembre au Magasin 4 à Bruxelles, pour la Boume de Noël avec Les René Binamé, Hiatus, Matrak Attakk, La Mangouste.

mercredi 6 novembre 2019

Prochaine émission radio distro-Lapinothèque le mercredi 27 novembre
à 20h30 sur le 87.70 fm  
(rediffusion vendredi 29 novembre à 21h)


La Distro-Lapinothèque, c'est un espace de diffusion mobile à paillettes et faux-ciles. Dans les bacs on a des: tracts, brochures, livres, vinyles, lance-pierres, nuncha-coucou, cassettes audio ultras rares et ultras pas chères, des rouges à lèvres à gogo....insurrectionnel futile le dire !

Chaque derniers mercredis du mois avec les copains-copines, on vous partagent sûr les ondes de Radio Air Libre (dans l'émission Tranche d'Anar), nos trouvailles textes, livres, skeuds ! Notamment du label AREDJE, nom de dieu ! Mais pas que. On parlent aussi des concerts et autres moments dit moins festifs ! Pour paraphraser ce cher copain, Michel Bakounine "La révolution sociale aura la puissance de fermer en même temps tous les cabarets et toutes les église", mais en attendant la fin, cabarets partout, police nulle part ! Puis aussi on vous communiques où vous pouvez nous trouver, pour taper la discute ou nous voler un livre, une dispute bien mérité !Si tu rates le rendez-vous parce que tu fait tes courses de noël (au lieu de te servir gratuitement), tu répare la piscine gonflée du jardin et que tu vois tes arrières ennemis juré en même temps, tu peux toujours écouter par la suite le podcast (pour les gens d'affaires qui ont du mal à vivre le temps présent ;) sur le bloog des Lapins électriques !
Prochaine émission en live in direct:
Mercredi 27 novembre à 20h30 (spécial anti-concours, des trucs très rares à gagner !)
Radio Air Libre 87.7 FM
Écoutable depuis ton vieille ordi: http://www.radioairlibre.be/
Podcast de la dernière émission (vas y balance tes critiques pour nous aussi c'est de la dope !): (cliquez ici)
Infos distro-Lapinothèque: https://leslapinselectriques.blogspot.com/

Prochaines sorties Distro-Lapinothèque:

-Le samedi 22 novembre, Concerts de soutien aux initiatives autonomes, du quartier de Exarchia à Athène (Grèce) dont entre autres un free clinic par des free companera-o-s ! 
Concerts:  Le Club Durruti+El Mehdi+L7A9D , Zes Switch, Fatoosan, Young Mocro, Master T
Start: 19h
où: à L'Uzinne, 75 quai l'industrie à 1080 Molembeeck


- Le samedi 30 novembre lors des concerts punk historique de Subhumans, Les Slugs, Donder Hel & Hagel. 
Open doors: 20h
Au Magasin 4, 51b avenue du port, Bruxelles (cliquez ici pour plus d'infos Magasin 4)

- Le samedi 21 décembre à la Boum de Noel avec Les René Binamé, Hiatus, Matrak Attakk, Mangouste.
Au Magasin 4, 51b avenue du port, Bruxelles.
(Cliquez ici pour plus d'infos) 

lundi 14 octobre 2019


Prochaine émission radio distro-Lapinothèque le mercredi 30 octobre
à 20h30 sur le 87.70 fm

La Distro-Lapinothèque, c'est un espace de diffusion mobile allucino-sans-gène, de tracts, brochures, livres, vinyles, lance-pierres, nunchaku, rouge à lèvre....insurrectionnel futile le dire !

Chaque derniers mercredis du mois avec les copains-copines, on vous partagent sûr les ondes de Radio Air Libre (dans l'émission Tranche d'Anar), nos trouvailles textes, livres, skeuds ! Notamment du label AREDJE, nom de dieu ! Mais pas que. On parlent aussi des concerts et autres moments dit moins festifs ! Pour paraphraser ce cher copain, Michel Bakounine "La révolution sociale aura la puissance de fermer en même temps tous les cabarets et toutes les église" * mais en attendant la fin...cabarets partout...police nulle part !
 

Puis aussi on vous communiques où vous pouvez nous trouver, pour taper la discute ou nous voler un livre, une dispute bien mérité !

Si tu rates le rendez-vous parce que tu as dentiste, piscine et que tu vois tes grands parents en même temps, tu peux toujours écouter par la suite le podcast (pour les gens d'affaires qui ont du mal à vivre le temps présent ;) sur le bloog des Lapins électriques !    
*dans: L'empire Knouto-germanique et la révolution sociale 

Prochaine émission en live in direct:
Mercredi 30 octobre à 20h30 (ce mercredi 30 ! spécial concours, des trucs rares à gagner !)
Radio Air Libre 87.7 FM
https://tranchedanar.noblogs.org/
Podcast: (cliquez ici)


Quand vous pouvez nous retrouvez
 
cent écrans interposés:
 
Le Samedi 2 Novembre 2019 au Magasin 4


Lors du concert des mythiques:



 Uk Subs (UK) + Frau Blücher & The Drünken Horses + Mad Virgins



Magasin4, Avenue du Port 51 b, 1000 Bruxelles
at 500m of Metro Yser (subway)
at 500m of Noord Station (train)
Bus : 14 - 15 -245




Les Mardi 5 Novembre à partir de 18h au Ripailles et tenailles à l'Agité
Bouffe contre les frontières
Vegan et à prix libre
Tous les 1ers mardis du mois
à l’Agitée (adresse : 114 rue Gaucheret, Bruxelles)
à 18H : point info/actualité collectif et participatif sur la répression des migrations et les luttes contre les frontières
à partir de 19H : on mange ensemble, on cause, on échange...
les enfants sont bienvenus ! (garderie prévue)

(clique ici infos indymédia bxl) 


samedi 28 septembre 2019



Le groupe mythique Les Lapins électriques, c'est finit ! ça n'existe plus !  Et on est krès krès kriste

 终点站 !

конечная остановка !eindpunt ! ostatnia stacja!

 !محطة
La Distro-Lapinothèque ça continue !

mercredi 18 septembre 2019


De retour sur les ondes de choque de Radio Air libre !
Prochaine émission avec la Distro-Lapinothèque sûr Tranche d'Anar (Radio Air Libre 87.7 FM)
Le mercredi 25 septembre 2019 à 20h30 !
On vous parlent de brochures, livres...et de nos prochaines endroits où vous pouvez nous croiser et saccagé la Distro-mobile ! 
Lien pour écoutez l'émission de Radio: (cliquez ici)
Puis on sera présent lors de la discute à la Bibliothèque Acrata le Jeudi 26 septembre 2019 à 19h30
À l’occasion de la parution du dernier opus, nous vous invitons à remonter ensemble "Les Chemins du communisme libertaire en Espagne 1868-1937" (en 3 volumes) dans lesquels l’auteure réalise un apport nouveau en terme de réflexions critiques sur les prémices de la tentative de révolution et la contre révolution en Espagne 1936-1939. Les ouvrages abordent les pratiques et idées des anarchistes de 1868 jusqu’en 1937 en se basant sur une myriade de documents pour certains inédits en français. Cela nous permet de saisir avec leurs aspérités les combats pratiques et les débats virulents au sein même du mouvement anarchiste de l’époque. On comprend mieux pourquoi telles ou telles limites n’ont pas été franchies durant le processus révolutionnaire de 1936-1939 et pourquoi le retour à l’ordre fut aussi rapide... Donc bien loin d’une glorification acritique, c’est sous forme d’échange que nous vous proposons cette discussion en présence de l’auteure.
 lieu : Acrata
adresse : Rue de la Grande Île 32, 1000 Bruxelle

La Distro sera au Magasin 4 au salon des distros le dimanche 13 septembre 2019
Plus d'infos: cliquez ici
 
 

mardi 25 juin 2019


La Distro-Lapinothèque dans la radio !
On discute, vous donne envie de lire des brochures, fanzines, livres, disques et autres bizarreries... Et HOP une dernière pour ce rude été ! 
Rdv ce MERCREDI 26 JUIN 2019 à 20h30 durant l'émission Tranche d'anar sur Radio Air Libre 87.70 FM à Bruxelles. Et en live sur Internet:(cliquez ici)
Podcastable dans quelques jours ici:

lundi 17 juin 2019

Samedi 15 juin 2019... Les lapins ont électrisé la Licorne pour renflouer les caisses de la Distro-Lapinothèque !
Et c'était de la balle

Merci à La Licorne pour l'accueil, la smala espanola, Jean et la table du fond, aux copain-ines qui se sont serrés sur la piste de danse, Esgibt au son, Claire pour les coups de main...

lundi 1 avril 2019

LA DISTRO-LAPINOTHEQUE BRULE DE 100 FEUX

La Distro Lapinothèque sera présente:

-Le JEUDI 4 MARS à 18h Projections et souper de soutien à la Lime (espace de discutions et caisse solidarité liée aux luttes et contre la répression (cliquez ici)). Lieu: Cinéma Nova, rue d'Aremberg N°3 à 1000 Bruxelles (cliquez ici)

-Le JEUDI 18 AVRIL à 18h30, Deuxième discution sur le Syndicalisme révolutionnaire en Belgique. Lieu, L'Aurore au 162 Rue du midi à 1000 Bruxelles (cliquez ici)

-Le SAMEDI 20 AVRIL à 14h, Salon du livre politique et social d'occasion. Lieu, L'Aurore au 162 Rue du midi à 1000 Bruxelles (cliquez ici)
 
-Le JEUDI 25 AVRIL à 20h Concert de soutien au premier Mai Révolutionnaire (Avec: Les Lapins électriques, Mangoust, Le Club Durruti, Antiskapitalistas, Djerme)  Lieu: Au Barlok 53B Avenur du Port à 1000 Bruxelles
(cliquez ici) 

-Le MERCREDI 1 MAI à 12h Surprise de La Distro-Lapinothèque 

-Le JEUDI 16 MAI 19h discutions autour de "Comment la non-violence protège l'Etat" avec Peter Gelderloos à L'Horloge du Sud 141 Rue du Trône à 1050 Bruxelles


Ré-écoutez les derniers sévices de la Distro-lapinothèque sur l'émission Tranche d'anar, RADIO AIR LIBRE:(cliquez ici)
La première partie de l'émission c'est sur la lutte et le procès des anarchistes dans la lutte contre les frontières et les prisons !

 

mardi 26 mars 2019


Résultat de recherche d'images pour "LOGO LAPIN ELECTRIQUES"

Hello...Cela fait pas mal de temps que l'on n'avait plus donné de nouvelle de vos lagomorphes préférés. 





En vrac, voilà ce qu'on raconte :

- En janvier, nous avons enregistrés plusieurs nouveaux morceaux, qui seront présents sur une  galette qui devrait sortir "on ne sait pas encore trop quand mais on espère bientôt". On travaille tout doucement au mixage, à la pochette. + d'infos à venir. 


-Fin avril on prend la route pour une mini tournée , on part du Barlok et puis on prend l'A28 direction la Bretagne pour deux concerts à Rennes et à Vitré... Et puis fin juin, retour en terre connue, on jouera chez les ami-es à Vierves au petit festival du cheval.Si tu habites dans le coin on espère te voir.Tu trouveras plus d'infos sur ces dates (et les autres a venir) dans l'onglet "concert". 

A tout bien vite

mercredi 13 mars 2019



LA DISTRO LAPINOTHEQUE sera présente le samedi 23 mars (à partir de 14h à Haren) lors des JOURNEES D'ACTIONS CONTRE LA CONSTRUCTION DE LA MAXI PRISON à HAREN ! 

L'entièreté des ventes de la Distro sera reversée aux anarchistes en procès pour avoir lutté contre la maxi prison, les frontières.... !
Des affiches, tracts, autocollants, aérosols et autres seront disponible !
Insurrections fluorescentes partout, prisons nulle part !

Par rapport aux luttes contre: les frontières et les prisons, le procès des anarchistes en Belgique... des émissions radio et discutions sont prévue !  Regardez le programme:

Prochain direct de La Distro Lapinothèque sur Radio air libre le 27 mars vers 20h30 sur le 87,70 fm ou sur le net: https://tranchedanar.noblogs.org

mardi 26 février 2019

LA DISTRO-LAPINOTHEQUE EN DIRECTE SUR RADIO AIR LIBRE CE MERCREDI 27 FEVRIER à 20h30 SUR 87.7 FM

écoutez le podcasts:(cliquez ici)

mardi 29 janvier 2019

LA DISTRO-LAPINOTHEQUE part tout ! police nulle, part !

 Prochaines permanences de La Distro-Lapinothèque:


-Le Samedi 2 février, au Barlok soirée de soutiens au quartier de Exarcheia en Grèce avec les Binamé, Club Durruit, Truella...(liens)
 
-Le jeudi 21 février discution sur "le syndicalisme révolutionnaire"

A la Maison Commune « L’Aurore » (162 Rue du midi, 1000 Bruxelles)! A 18h


- Le 5 mars, à L'Agitée

Voici quelques propositions indécentes pour cet hiver ultra-glacial !


"COMMENT LA NON-VIOLENCE PROTÈGE L’ÉTAT, Essai sur l’inefficacité des mouvements sociaux" de Peter Gelderloos, 242 pages, Éditions Libre – Herblay (95) – Juin 2018
editionslibre.org
Je citerai ci-dessous une partie d'un commentaire trouvé sur la bibliothèque Fahrenheit 451 car il met bien en évidence la problématique du livre dont j'ai ressenti la complexité dans mon propre parcours de lutte. Problématique qui revient d'ailleurs sans cesse au point qu'il m'est devenu très difficile d'en parler dans certain milieux même militants. Peter Gelderloos pose son propos sur des faits historiques et non sur un dogme. Dogme qu'il condamne au sein d'une grande partie de militant.e.s non-violents mais qu'il n'hésite pas non à dénoncer chez certain.e.s activistes  prônant sans concession l'action directe violente. Il soutient une lutte autonome anti-autoritaire ou les divers moyens de luttes se soutiendraient les uns les autres selon les besoins et les circonstances:

"Peter Gelderloos soutient que non seulement « les luttes ayant recours à une diversité de tactiques (dont la lutte armée) peuvent aboutir » mais aussi que des mouvements radicaux anti-autoritaires ont déjà réussi pour un temps à libérer des zones où ils ont instauré des changements sociaux positifs.
En tentant de définir la notion de violence, il démontre l’incohérence de la doctrine non-violente. S’il s’agit de quelque chose qui provoque la douleur ou la peur alors la violence inclut aussi des activités naturelles comme accoucher et manger d’autres êtres vivants pour se nourrir. Elle est dans ce cas inévitable et normale. La définir en fonction d’une dimension morale liée à ses conséquences, implique de considérer la non-violence comme violente lorsqu’elle échoue à mettre fin à un système de violence. Il préconise de tenter de mettre fin aux fondements psychologiques de la violence et de la domination en détruisant les institutions sociales, les corps politiques et les structures économiques mises en place pour les perpétuer. Ceux qui défendent la non-violence prétendent traiter les symptômes tandis que la maladie reste libre de se répandre."(
bibliothequefahrenheit.blogspot.com)

POLAR POLAROIDE
"Là où vont mourir les fleuves" est un polar, écrit par Antonio Lozano, paru en 2014 aux éditions l'Atinoir. Les personnages et l'intrigue sont inventés mais le contexte est réel et cette réalité est minutieusement dépeinte par l'auteur. La narration chorale permet de faire connaissance avec les quatre principaux protagonistes de leur point de vue, chapitre par chapitre au gré de leurs aventures. Tous ont connu l'exil, les voyages épuisants, la clandestinité. Leurs parcours les mènent sur l'île de Gran Canaria, à Las Palmas, où l'intrigue autour du meurtre d'une prostituée tisse entre eux des liens. A travers la fiction qui nous fait dévorer ce polar, les tableaux que nous offre Antonio Lozano des environnements et conditions sociales de ces migrants font de cet ouvrage un témoignage averti sur la dureté des frontières, de l'exil et de l'exploitation des être humains.


"Ce que tout révolutionnaire doit savoir de la répression" de Victor Serge, paru dans les années 70" aux éditions François Maspero et réédité par la couteuse édition Zone (La découvert) en 2009.
Victor Serge apatride, né en Belgique en 1890 de parents réfugiés russes. Dès l'age de 16 ans, il est actif dans les milieux anarchistes, il ira vivre en France et Espagne...En 1919 il rejoint la Russie et participe à la "révolution" notamment en tant que journaliste, traducteur...Les Bolchévicks ouvrent les archives de l'Okhrana (sureté générale du Tsar). Victor Serge dresse une série d'observations et synthétise celles-ci dans deux articles publiés à l'époque et qui traitent de: fichages, surveillances, filatures, écoutes, infiltrations, manipulations et provocations...Alors, malgré le fait que ses propos on été écrits à une telle époque et que les techniques de répressions policières et les technologies ont évolué, les propos n'en restent pas moins d'une actualité brulante. à lire absolument !







vous pouvez écouter l'émission tranche d'Anar ou La Distro-Lapinothèque sévit en deuxième partie: (écoutez l'émission)